教育首页初中初三

沪教版九年级上册语文春望原文及译文

来源:公共学习网   标签:教版,九年级,上册,语文,春望,原文,译文

《春望》的前四句写春日长安惨痛破败的情形,饱含着兴衰感应;后四句写诗人顾虑亲人、心系国是的情怀,充溢着凄苦哀思,快来看看春望原文及译文吧!

原文

国破江山在,城春草木深。

感时花溅泪,恨别鸟惊心。

狼烟连三月,家信抵万金。

白头搔更短,浑欲不胜簪。

译文:

长安沦亡,国度破碎,只有江山依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。

感慨国是,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。

绵延的战火已经延续了半年多,家信可贵,一封抵得上万两黄金。

愁绪缠绕,搔头思考,鹤发越搔越短,的确要不能插簪了。

春望原文及译文的全部内容就是这些,更多的出色内容请点击初三语文常识点栏目相识详情,预祝各人在新学期可以更好的进修。

相关学习资料
初三年级下册数学期末检测题汇编

各人完成了初二的进修,进入告急的初三阶段。这篇 初三年级下册数学期末检测题 汇编,是佳...【详细】

寒假大窜联:初三上学期数学寒假

一年一度的寒假顿时就要开始了,作为一名中学生,在享受假期的快乐的同时,也不要忘了完...【详细】

初三英语期中备考短语常识点之

初中阶段是我们一生中进修的黄金时期。此刻的时间对同学们尤其重要。下文为各人筹备了 初...【详细】

初三上册数学灯光与影子同步操练

各人必然要在平时的操练中不绝积聚,小编为各人筹备了 数学灯光与影子同步操练 ,但愿同学...【详细】

2014-2015初三数学下册操练试题

为了能辅佐宽大学生伴侣们提高后果和思维本领,佳构进修网初中频道特地为各人整理了 初三...【详细】

猜你喜欢资料
2016年头三英语Unit5家庭功课精选

很多国度在基本教诲成长计谋中,都把英语教诲作为国民素质教诲的重要构成部门,并将其摆...【详细】

寒假乐土:初三上册英语寒假功课

寒假即将要到来了,列位学生们是不是也在为寒假功课发愁呢。下面是小编为各人整理的一篇...【详细】

九年级物理上册第一章操练题:机

佳构进修网初中频道为各人带来了 机器效率习题检测 ,但愿各人可以通过这个来检讨本身,必...【详细】

2015-2016学年纪学寒假功课谜底:初

以下佳构进修网小编实时为各人汇集并整理了 2015-2016学年纪学寒假功课谜底:初三年级 ,望列...【详细】

九年级上册数学第四单位课时练习

列位热爱常识的同学们,本日佳构进修网初中频道给各人分享的是 九年级上册数学第四单位课...【详细】

移动版 看导航