教育首页初中初三

长春版九年级语文上册茅舍为秋风所破歌重点

来源:公共学习网   标签:

《茅舍为秋风所破歌》论述作者的茅舍被秋风所破乃至全家遭雨淋的疾苦经验,公共学习网,初中频道整理的茅舍为秋风所破歌重点详细如下,但愿对各人有辅佐。

一、作者简介

杜甫(公元712年-公元770年),字子美,自号少陵野老。汉族,祖籍襄阳,河南巩县(今河南省巩义)人。唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为"老杜"。

杜甫在中国古典诗歌中的影响很是深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为"诗史"。后裔称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》、《北征》、《三吏》、《三别》等名作。759年杜甫弃官入川,固然躲避了战乱,糊口相对安宁,但仍然心系公民,胸怀国是。固然杜甫是个现实主义诗人,但他也有狂放不羁的一面,从其名作《饮中八仙歌》不丢脸出杜甫的英气干云。

二、原文及译文

原文

八月秋高风怒号,卷我屋上三重茅。茅飞渡江洒江郊,高者挂罥长林梢,下者飘转沉塘坳。

南村群童欺我老无力,忍能劈面为盗贼,公开抱茅入竹去。唇焦口燥呼不得,回来倚杖自感叹。

俄顷风定云墨色,秋天漠漠向昏黑。布衾多年冷似铁,娇儿恶卧踏里裂。床头屋漏无干处,雨脚如麻未隔离。自经丧乱少睡眠,长夜沾湿何由彻?

安得广厦千万间,大庇天下寒士俱欢颜,风雨不动安如山。呜呼!何时面前突兀见此屋,吾庐独破受冻死亦足!

译文

八月里秋深,暴风怒号,暴风卷走了我屋顶上好几层茅草。茅草乱飞,度过浣花溪,散落在对岸江边。飞得高的茅草缠绕在高高的树梢上,飞得低的飘飘洒洒沉落到池塘和洼地里。

南村的一群儿童欺负我大哥没力气,竟忍心这样对面做“贼”抢对象,毫无忌惮地抱着茅草跑进竹林去了。我嘴唇干燥也喝止不住,返来后拄着手杖,独自感叹。

一会儿风停了,天空中乌云像墨一样黑,深秋天空阴着迷蒙徐徐黑下来了。布被盖了多年,又冷又硬,像铁板似的。孩子睡觉姿势欠好,把被子蹬破了。一下雨屋顶漏水,屋内没有一点儿干燥的处所,房顶的雨水像麻线一样不断地往下漏。自从安史之乱之后,我睡眠的时间很少,长夜漫漫,屋漏床湿,怎能挨到天亮。

如何能获得千万间宽敞高峻的屋子,普各处庇覆天下间贫寒的念书人,让他们开颜欢笑,屋子在风雨中也不为所动,巩固得像是山一样?唉!什么时候面前呈现这样高耸的衡宇,到当时纵然我的茅舍被秋风所吹破,我本身受冻而死也心甘情愿!

三、字词

⑴秋高:秋深。怒号(háo):高声吼叫。

⑵三重(chóng)茅:几层茅草。三,泛指多。

⑶挂罥(juàn):挂着,挂住。罥,挂。长(cháng):高。

⑷塘坳(ào):低洼积水的处所(即池塘)。塘,一作”堂“。坳,水边低地。

⑸忍能劈面为盗贼:竟忍心这样对面做“贼”。忍能,忍心如此。劈面,对面。为,做。

⑹入竹去:进入竹林。

⑺呼不得:喝止不住。

⑻俄顷(qǐng):不久,一会儿,顷刻之间。

⑼秋天漠漠向昏黑(古音念hè):指秋季的天空阴着迷蒙,徐徐黑了下来。

⑽布衾(qīn):布质的被子。衾,被子。

⑾娇儿恶卧踏里裂:孩子睡相欠好,把被里都蹬坏了。恶卧,睡相欠好。裂,使动用法,使……裂。

⑿床头屋漏无干处:意思是,整个屋子都没有干的处所了。屋漏,按照《辞源》释义,指屋子西北角,昔人在此开天窗,阳光便以后处照射进来。“床头屋漏”,泛指整个房子。

⒀雨脚如麻:形容雨点不中断,像下垂的麻线一样麋集。雨脚,雨点。

⒁丧(sāng)乱:战乱,指安史之乱。

⒂沾湿:湿润不干。何由彻:如何才气挨到天亮。彻,彻晓。

⒃安得:如何能获得。广厦(shà):宽敞的大屋。

⒄大庇(bì):全部粉饰、呵护起来。庇,粉饰,呵护。寒士:“士”原指士人,即文化人,但此处是泛指贫寒的士人们。俱:都。欢颜:喜笑颜开。

⒄呜呼:书面叹息词,暗示感叹,相当于“唉”。

⒅突兀(wù):高耸的样子,这里用来形容广厦。见(xiàn):通“现”,呈现。

⒆庐:茅舍。亦:一作“意”。足:值得。

四、课后操练及谜底

1、给下面加点的字注音。

(1)风怒号(      )   (2)高者挂罥(      )   (3)沉塘坳(      )

(4)倚杖  (      )   (5)俄顷    (      )   (6)布衾  (      )

(7)大庇  (      )   (8)突兀    (      )

2、表明加点的词。

(1)八月秋高风怒号(            )  (2)卷我屋上三重茅(            )

(3)忍能劈面为盗贼(            )  (4)回来倚杖自感叹(            )

(5)俄顷风定云墨色(            )  (6)秋天漠漠向昏黑(            )

3、默写填空。

相关学习资料
苏教版初三下学期数学第7章常识

多阅读和积聚,可以使学生增长常识,使学生在进修中做到触类旁通。在此佳构进修网初中频道...【详细】

人教版九年级汗青第一单位人类的

1、现代人类从非洲南边古猿进化而来(属正在形成中的人)。 2、会不会制造东西,是任何动物的...【详细】

青岛版初三数学一元二次方程综合

试题的操练是同学们提高总体进修后果的重要途径, 初三数学一元二次方程综合测试题 为各人...【详细】

2016—2017山东省各地九年级语文作

时间老是过得很快,还不到一周的时间就要期末测验了,同学们让我们做好筹备尽心尽力迎接...【详细】

初三化学第四单位的说课稿

1、 本单位在课本中的职位和浸染: 本单位课本共分四个课题原子的布局、元素、离子、化学...【详细】

猜你喜欢资料
2016苏教版数学上册二次根式的乘

一般地,形如√a的代数式叫做二次根式,个中,a 叫做被开方数。佳构进修网小编为各人筹备...【详细】

化学是一门以尝试为基本的科学教

1.罗列蜡烛是由石蜡和棉线烛芯构成的; 2.描写蜡烛燃烧前、燃烧中和燃烧后的尝试现象; 3.完成...【详细】

The world's population Lesson

以下是佳构进修网为您推荐的The world's population Lesson,但愿本篇文章对您进修有所辅佐。 The ...【详细】

九年级汗青下册暑假功课试题精选

许多同学因为假期贪玩而延长了进修,以至于和此外同学落下了差距,因此,小编为各人筹备...【详细】

鲁教版九年级语文第一课沁园春雪

在进修的进程中,同学们是用什么样的要领来固定本身所学的常识点呢?我们发起各人多做一些...【详细】

中国学生网移动版